Analogul unui astfel de album dublu nu-și poate aminti nici măcar. Publicat într-un design de cadouri, dublul este format din albume în limba rusă și în limba engleză, intersectându-se între ele pentru o duzină de melodii. Chestia este că Valeria acum atacă punctele de comandă ale celei mai naturale afaceri britanice de spectacole. Și cântecele în limba engleză - nu o capriciu, ci o necesitate aspră.
De aceea, cele mai puternice forțe sunt înăsprite, în conformitate cu terminologia militară. Majoritatea melodiilor au fost scrise de Serghei Galoyan, autorul primelor hituri "Tatu". Printre alte nume sonore - autor Shade Ray St. John, producător de sunet, regina David Richards (debutând cu succes ca compozitor), autorul Avril Lavigne și Gwen Stefani - Chantal Kreviazuk. Albumul în limba engleză se încheie cu un duet de copertă cu Robin Gibb din repertoriul "Bee Gees", un puternic coardă finală.
În timp ce pentru urechea noastră aceleași melodii sună mult mai familiar în limba rusă. În limba sa natală, Valeria apare subtilă și feminină, fără a neglija vrăji de slăbiciune fantomă sau de sentimentalitate din inimă.
Început pe albumul "My Tenderness" (2006), procesul de cristalizare a imaginii chitarice strânse a lui Valeria înflorește într-o nouă lucrare cu fațete complet neașteptate. "Out of the game" este trimis la prima linie, dar ei vin la mainstream rock.
"Necontrolabil" mutat dintr-o baladă pop la o stâncă pop stadion de scară Madonna, și apoi la adâncimi de electronice sofisticate IDM.
Pe scurt, jonglarea cu genurile vorbește despre gradul de libertate internă a autorilor și despre o anumită îndrăzneală a producătorului și a solistului său. Aceeași calitate este un dezavantaj serios - Valeria actualizată, cu o mulțime de piese de chitară, poate dezrădăcina o parte gravă a foștilor ei fani, dar dacă fanii ei acceptă muzică mai puțin popă - o întrebare foarte mare.
Pe albumul în limba engleză, în plus față de coperta puternică a "Bi Jiz" "Stayin 'Alive", există un hit memorabil "Partidul sa terminat". Valeria în limba engleză sună mult mai dură, tare, aproape isteric. Nu o singură expresie vorbită în liniște.
Ideea este de înțeles - nu a existat dorința de a greva la r'n'b, ci de a fi o femeie etnografică rusă în kokoshnikii dorinței chiar mai puțin. Din cauza capetelor de fraze, asemănătoare cu "Tatu", și cu hrana vocală agresivă. Succesul potențial în Anglia poate fi judecat de reviewerii NME și "Times", însă în Rusia astfel de voci metalizate sunt puțin probabil să fie un succes.
În general, noul album al lui Valeria provoacă mândria legitimă "pentru a noastră". Cântăreața a intrat în clubul informal de muzică pop de înaltă calitate, conform standardelor europene - Tatu și Sergey Lazarev au lansat albume la fel de high-tech. Lazarev, spre deosebire de Tatu, nu a reușit să facă un superhit, noul album al lui Valery, de asemenea, "păcate". Cu toate acestea, pretenția cântărețului de a fi numită Madonna Rusă, după eliberarea "Out Of Control" este pe deplin justificată.